A council has endorsed a plan that would give an RSL club exclusive access to half a community centre – a recommendation that’s left many people unhappy.