A Japanese national is under police investigation in Seoul after allegedly filming a female guest without permission at a hotel swimming pool, according to a re