Home
Storia in 2 fonti
Nechceme odvádět pozornost. Záruba se u Švédů vrátí ke staré výslovnosti jmen - iDNES.cz
Byl to experiment, který se nevydařil. Nebo se spíš nesetkal s pochopením. „Část české veřejnosti není připravena na úpravu jmen v souladu s originálem,“ uznal hokejový komentátor Robert Záruba. U švédských hokejistů poslední měsíce používal přesnější, aktuální verzi výslovnosti jejich jmen v případě, kdy se spojení „rs“ mění na zvuk podobný českému „š“. Teď se ale vrací k zažité podobě.
- ·
idnes.cz
Poučit se z historie. Švédsko odtajnilo spis, který změnil pohled na incident se Sověty
Švédsko odtajnilo dokumenty týkající se případu z roku 1981, kdy u pobřeží země uvázla na mělčině sovětská ponorka S-363 s jadernými torpédy na palubě. Podle nových informací měl…
- ·
expres.cz
Robert Záruba terčem kritiky za „Laršony a Peršony“: Přepínám na kanadskou TV, tohle se nedá, rozzuřil se legendární hokejista
Překvapivou inovaci vnesl do svého komentování Robert Záruba během včerejšího zápasu české reprezentace s tou švédskou. Hráče „Tre Kronor“ vyslovoval tak, jak je to běžné právě…
- ·
Nechceme odvádět pozornost. Záruba se u Švédů vrátí ke staré výslovnosti jmen - iDNES.cz
Byl to experiment, který se nevydařil. Nebo se spíš nesetkal s pochopením. „Část české veřejnosti není připravena na úpravu jmen v souladu s originálem,“ uznal hokejový komentátor…