In some books, neat endings and the ticking off of bucket lists are narrative devices meant to reassure us that death brings with it a reckoning. But several recent novels are less inclined to offer such comfort, instead confronting readers with the uncertainty and disorder surrounding death