India's grid is falling behind its renewables boom, with transmission gaps accounting for nearly two-thirds of clean energy curtailment in Q1, Ember reports.