Australia has become one of the top destinations for Bhutan’s educated youth. Among those moving to other countries, many are high-skilled, including civil servants.