The awards, in their second year, celebrate the pivotal but largely invisible role board directors play in shaping strategy and fostering sustainable growth.