Véron Mosengo-Omba is at the centre of allegations of bullying and intimidation by members of the Confederation of African Football’s audit and compliance committee