WARPTECHNEWS · LAB
HomeAIBusinessTechArchive
WARPTECH LAB NEWS

Warptech Lab News aggrega le notizie più rilevanti da oltre 700 fonti internazionali, con classificazione AI, TL;DR sintetici e timeline cluster su singole storie.

Navigazione

  • Home
  • Archivio
  • Editor's Brief
  • Cerca
  • Il tuo account
  • Newsletter tech/AI

Informazioni legali

  • Privacy Policy
  • Termini di servizio
  • Cookie Policy

© 2026 Sparktech S.R.L. — Tutti i diritti riservati. Sito gestito e manutenuto da Sparktech S.R.L.

Sede legale: Corso Libertà 55, 13100 Vercelli (VC), Italia · P.IVA / C.F. 02835910023 · Contatti: admin@warptechlab.com

Home
Storia in 3 fonti

Infektion mit Borna-Virus im Landkreis Regen

Regen (dpa/lby) - Erneut ist in Bayern eine Infektion mit dem Borna-Virus registriert worden. Im Landkreis Regen ist ein 79 Jahre alter Mensch erkrankt und befindet sich in intensivmedizinischer Behandlung, wie das Landratsamt mitteilte. Das Virus wird nach Angaben des Landesamtes für Gesundheit (LGL) vorwiegend von der Feldspitzmaus übertragen. Infektionen sind äußerst selten, verlaufen aber in der Regel lebensbedrohlich. Es gibt weder eine Impfung noch eine spezifische Therapie.„Da das Virus sich nicht von Mensch zu Mensch verbreitet, besteht keine erhöhte Gefahr für die Bevölkerung“, sagte Amtsarzt Jürgen Dachl. Wo genau sich der erkrankte Mensch angesteckt habe, sei bisher nicht ermittelt worden. Neben einer Übertragung durch direkten Kontakt zu Feldspitzmäusen, etwa durch Bissverletzungen, sei es denkbar, dass ein Mensch sich über die virushaltigen Ausscheidungen der Feldspitzmaus infiziere, so Dachl. Über den Infektions-Fall hatte zuvor der Bayerische Rundfunk berichtet.Schwerpunkt BayernBundesweit werden im Durchschnitt pro Jahr weniger als zehn Infektions-Fälle gemeldet, ein Großteil davon in Bayern. Anfang Mai gab es einen Fall in Augsburg, Ende April im Raum Bad Wörishofen im Landkreis Unterallgäu sowie im März im Landkreis Erding. Im Herbst 2025 starb im Landkreis Tirschenreuth ein Mensch an den Folgen einer Infektion, wenige Monate zuvor gab es zwei Fälle im Landkreis Pfaffenhofen an der Ilm. Feldspitzmaus als ÜberträgerDas Borna Disease Virus 1 (BoDV-1) kommt in der Feldspitzmaus vor. Infizierte Tiere scheiden das Virus unter anderem über Kot, Urin, Speichel und die Haut aus, ohne selbst zu erkranken. Der Erreger ist bei Tieren seit langem bekannt. Erst 2018 wurde nachgewiesen, dass BoDV-1 auf den Menschen übertragbar ist und dabei meist tödliche Gehirnentzündungen verursacht. Die Krankheit ist seit 2020 meldepflichtig.Lebende oder tote Feldspitzmäuse sollten nicht mit bloßen Händen berührt werden. Kadaver sollten in einer verschlossenen Plastiktüte im Hausmüll entsorgt werden. Hierbei sowie bei Staub aufwirbelnden Arbeiten an Orten, an denen Feldspitzmäuse leben, sollten Gummihandschuhe, Schutzbrille und Feinstaubmaske getragen werden. Danach sollte man duschen, die Kleidung waschen und kontaminierte Flächen reinigen.© dpa-infocom, dpa:260519-930-98344/1

Raccontata dazeit.desueddeutsche.dewelt.de

Confronto fonti

3 prospettive sulla stessa storia
AI · summaries
sueddeutsche.deStai leggendo1 mesi fa

Infektion mit Borna-Virus im Landkreis Regen

Regen (dpa/lby) - Erneut ist in Bayern eine Infektion mit dem Borna-Virus registriert worden. Im Landkreis Regen ist ein 79 Jahre alter Mensch erkrankt und befindet sich in intensivmedizinischer Behandlung, wie das…

originale

Timeline cronologica

  1. domenica 17 maggio 2026·zeit.de

    Seltene Erkrankung: Infektionen in Bayern: Die Feldspitzmaus und das Borna-Virus

    Hier finden Sie Informationen zu dem Thema „Seltene Erkrankung“. Lesen Sie jetzt „Infektionen in Bayern: Die Feldspitzmaus und das Borna-Virus“.

  2. domenica 17 maggio 2026·sueddeutsche.de

    Infektionen in Bayern: Die Feldspitzmaus und das Borna-Virus

    München (dpa/lby) - Augsburg, Erding, Tirschenreuth - aus verschiedenen Regionen Bayerns sind in den vergangenen Monaten einzelne Infektionen mit dem sehr seltenen, in der Regel…

welt.de
1 mesi fa

Infektionen in Bayern: Die Feldspitzmaus und das Borna-Virus - WELT

Infektionen mit dem gefährlichen Borna-Virus gibt es kaum, im Schnitt eine einstellige Zahl pro Jahr. Ein großer Teil dieser seltenen Fälle tritt in Bayern auf. Was dazu bekannt ist.

Leggi questa versione → originale
zeit.de1 mesi fa

Seltene Erkrankung: Infektion mit Borna-Virus im Landkreis Regen

Hier finden Sie Informationen zu dem Thema „Seltene Erkrankung“. Lesen Sie jetzt „Infektion mit Borna-Virus im Landkreis Regen“.

Leggi questa versione → originale
  • domenica 17 maggio 2026·welt.de

    Infektionen in Bayern: Die Feldspitzmaus und das Borna-Virus - WELT

    Infektionen mit dem gefährlichen Borna-Virus gibt es kaum, im Schnitt eine einstellige Zahl pro Jahr. Ein großer Teil dieser seltenen Fälle tritt in Bayern auf. Was dazu bekannt…

  • domenica 17 maggio 2026·sueddeutsche.de

    Bornavirus in Bayern: Was man über die Feldspitzmaus als Überträger wissen muss

    Infektionen mit dem gefährlichen Bornavirus sind sehr selten, aber dann meistens tödlich. Bayern ist ein Schwerpunktgebiet. Warum ist das so?

  • lunedì 18 maggio 2026·zeit.de

    Seltener Virus: Maus überträgt Krankheit – neuer Bornavirusfall in Bayern

    Hier finden Sie Informationen zu dem Thema „Seltener Virus“. Lesen Sie jetzt „Maus überträgt Krankheit – neuer Bornavirusfall in Bayern“.

  • lunedì 18 maggio 2026·welt.de

    Maus überträgt Krankheit – neuer Bornavirusfall in Bayern - WELT

    Der meist tödliche Bornavirus kommt deutschlandweit nur selten vor. Doch seit letzter Woche gibt es einen neuen Fall der gefährlichen Krankheit im Landkreis Regen.

  • martedì 19 maggio 2026·sueddeutsche.de

    Infektion mit Borna-Virus im Landkreis Regen

    Regen (dpa/lby) - Erneut ist in Bayern eine Infektion mit dem Borna-Virus registriert worden. Im Landkreis Regen ist ein 79 Jahre alter Mensch erkrankt und befindet sich in…

  • martedì 19 maggio 2026·zeit.de

    Seltene Erkrankung: Infektion mit Borna-Virus im Landkreis Regen

    Hier finden Sie Informationen zu dem Thema „Seltene Erkrankung“. Lesen Sie jetzt „Infektion mit Borna-Virus im Landkreis Regen“.

  • martedì 19 maggio 2026·welt.de

    Infektion mit Borna-Virus im Landkreis Regen - WELT

    Im Landkreis Regen hat sich ein Mensch mit dem Borna-Virus infiziert. Es ist der vierte Fall binnen drei Monaten in Bayern.