US Customs and Border Protection said the UK accounted for more than 1.2 million Electronic System for Travel Authorisation (Esta) approvals between October last year and April