A decline in diaspora remittances, driven by Middle East conflict and rising living costs abroad, is deepening financial pressure on Kenyan households.