Two public land access groups filed a lawsuit Thursday challenging Montana Fish, Wildlife and Parks’ position that corner crossing is “unlawful” in Montana.