Glitter, real name Paul Gadd, had his release rejected two years ago when he finally admitted he poses a danger to young girls and agreed he should stay in jail