In Mexico, the girl’s condition has worsened and she’s not getting the specialized care she needs, her family said in an exclusive interview with NBC News.