Translator Beware: On the Myth of the Finicky English Reader

When I started my career as a professional literary translator, I began coming up against a mysterious “English reader” whom academics and editors kept referring to when they looked over my work, l…

Raccontata dalithub.com