Mini is still considering turning its 2011 Rocketman concept into production, but the automaker is facing several challenges. This is what the design boss said.