Chinese Proverb of the Day highlights the meaning of “With affection, the lovers could feel enough though they only drink water, but without affection, the lovers could be hungry though they eat food.” The saying explains how emotional connection plays a deeper role in human satisfaction than material comfort alone. It reflects the idea that love, care, and affection can make even the simplest things feel fulfilling, while their absence can create a sense of emptiness despite having abundance.