Staples is reinventing its 900 stores as community service hubs, moving beyond traditional office supplies to combat a shrinking retail market and intense competition.