Groups geared towards educating young people about finance and investing are reporting increased participation. Financial institutions are taking note, too.