La Commission européenne propose d’autoriser sans limites de temps les produits phytosanitaires pour rendre plus fluide leur processus d’homologation. Interrogée, l’Autorité européenne de sécurité des aliments estime que le recrutement de cinquante experts serait également de nature à résorber le retard accumulé.