Investors all hope $6.3 million Frenchman Anthony Attia can fix the market operator’s relationships and web of bureaucracy, and finally change the light bulb.