Europe’s homegrown social networks eYou, W, Eurosky and Monnett seek to lure users from US platforms with trust, moderation and ad-light business models.