Shares in Life360 tumbled after the company revealed a series of technical glitches stopped it from reaching its app download targets in the first quarter.
