Brandeis University has launched a new, artificial intelligence-powered tool that will calculate the precise price a student would pay should they be accepted.