L'uomo da almeno tre anni era seguito dalle associazioni di volontariato e dal Comune: “Aveva sempre rifiutato un perso di riabilitazione”