The military’s lethal footage of blown-up ships is still a grim routine, Alex Woodward reports. But public attention has shifted from the Pacific to the Strait