A group appointed by President Donald Trump made its final recommendations Thursday on changes to the Federal Emergency Management Agency.