Mikel Arteta insisted Arsenal should have been awarded a penalty in last week’s defeat at Manchester City