La Policía investiga si las víctimas viajaban a bordo de una patera interceptada el lunes con otros tres fallecidos