At Coachella 2026, influencers came to work while A-list celebrities took a weekend off. Inside the content farms and $8,000 stylist bookings reshaping the festival.