Cook exported the smartphone revolution from the US to the world and turned Apple into one of the most powerful and profitable companies on Earth

Cook, who will assume the role of executive chair, will be succeeded by John Ternus as CEO on 1 September

Wechsel an der Spitze von Apple: Tim Cook übernimmt die Führung des Verwaltungsrats, der bisherige Hardware-Chef wird sein Nachfolger.