Relatives, classmates and community members are reeling after eight children were killed in the nation's deadliest mass shooting since January 2024.