Creado tras la II Guerra Mundial para resolver de manera pacífica litigios entre Estados, sus 15 jueces operan en un momento de graves tensiones políticas