From conversation starters to navigating the dreaded awkward silence, you can overcome this skills issue.