‘We are totally out of our depth’: experts say whale stranded in Baltic is beyond saving

Male humpback which has repeatedly stranded and freed itself in Germany in past month is to be left in peace to die