Ignored by the art world, the self-taught ceramicist filled her home with sculptures. They’re now ready to roam