Melbourne, Australia, a vibrant cultural hub, has emerged as a global mecca for whiskey lovers. Here's a list of the obligatory stops on a whisky-fueled crawl.