Alen Zheng, a US citizen, allegedly planted device that went undiscovered for a week at MacDill air force base in Florida