A continuing Iran war could destabilize the larger Gulf region, an increasingly important profit center for luxury automakers challenged elsewhere.