Dan Ndoye had a second-half goal chalked off by VAR but Nottingham Forest’s 0-0 draw against Fulham was enough to get his side out of the relegation places