Datacentre investment boom is one of the biggest infrastructure gambles of this era, and Britain may be uniquely exposed