Kai Havertz has said the knee injury that forced him to miss the first half of the season was the most painful experience of his life