Mexican federal forces arrested Antonio Guadalupe "N," known as "El Lexus," an alleged member of the Gulf Cartel, in Tamaulipas, along the border.