Il consiglio federale, che è l’organo esecutivo del governo svizzero, ha approvato una legge federale per autorizzare l’assemblea federale (cioè il parlamento) a sbloccare i fondi. Ci si aspetta che il parlamento la adotti nella prossima sessione, prevista per marzo. Il consiglio federale ha inoltre proposto di avviare una più ampia iniziativa per sostenere le persone coinvolte nell’incendio; la legge federale prevede anche che il governo possa contribuire con un massimo di 20 milioni di franchi (22 milioni di euro) a eventuali procedure extragiudiziali.

“50mila franchi ai feriti gravi e alle famiglie delle persone decedute”

Il governo ha annunciato che effettuerà un pagamento una tantum ai sopravvissuti gravemente feriti e alle famiglie in lutto per l’incendio del bar “Le Constellation” di Capodanno…

Il contributo di solidarietà deciso oggi dal governo elvetico si aggiunge all'aiuto di 10mila franchi per vittima varato dal Cantone del Vallese e al milione s…

Il consiglio federale, che è l’organo esecutivo del governo svizzero, ha approvato una legge federale per autorizzare l’assemblea federale (cioè il parlamento) a sbloccare i…