COLUMN. By continually flouting the rules, railing against institutions and single-handedly steering his country toward a new war, the president of the United States has demonstrated nothing but his inability to act as a statesman, observes Le Monde columnist Gilles Paris.