Jon Rahm’s Ryder Cup future is in serious doubt after the Spaniard failed to settle a seven-figure fine with the European Tour Group over LIV participation