La querela presentata dalla famiglia di una sedicenne ferita nel rogo in Svizzera: “I soccorsi in ritardo hanno aggravato la sua condizione”