FTSE giant to slash billions more in costs this year as it sinks to loss after former boss’s departure