Trump might not embody Christian values yet is the religious right’s chosen instrument to turn the tide against liberal, godless America