Sandro Tonali was linked to Arsenal on the last day of the transfer window as Eddie Howe said it was an ‘almighty challenge’ to reach the Carabao Cup final